Nouvelle politique d'annulation/New cancellation policy - COVID-19

Bonjour, c'est avec enthousiasme que nous organisons la prochaine édition de l'UTCC qui se tiendra au début juillet 2021. Comme la situation sanitaire actuelle est plutôt incertaine, nous vous offrons une politique d'annulation adaptée à cette réalité.

En cas d’annulation de notre événement prévu en 2021, si celle-ci est directement en lien avec la pandémie, soit le COVID-19, qui nous empêcherait de tenir l'événement à la date planifiée ou à une date reportée ultérieurement durant l'année 2021, les participants auraient 30 jours pour faire leur choix parmi ceux proposés ici-bas. Un formulaire vous serait alors transmis par infolettre.


Les choix suivants seront offerts:

1 - Je veux faire le don de mon inscription à l'UTCC (100%, 75%, 50%, 25%);

2 - Je veux obtenir un remboursement (100% des frais d'inscription moins les frais de la plateforme (Njuko), de cartes de crédit et les taxes associées);

3 - Je veux reporter mon inscription à l'édition 2022;


Cette politique s'applique également aux personnes inscrites à l'événement 2020 qui ont été automatiquement transférées en 2021. Ces participants ne peuvent pas exiger un remboursement ou un transfert si l'édition UTCC 2021 n'est pas annulée.

Hello, it is with enthusiasm that we are organizing the next edition of the UTCC which will be held in early July 2021. As the current health situation is rather uncertain, we are offering you a cancellation policy adapted to this reality.

In the event of cancellation of our event scheduled for 2021, if it is directly related to the pandemic, i.e. COVID-19, which would prevent us from holding the event on the planned date or on a date postponed later during the year 2021, participants would have 30 days to make their choice among those proposed below. A form would then be sent to you by newsletter.


The following choices will be offered:

1 - I want to donate my registration to UTCC (100%, 75%, 50%, 25%);

2 - I want to get a refund (100% of the registration fees less the platform fees (Njuko), credit cards and associated taxes);

3 - I want to postpone my registration to the 2022 edition;


This policy also applies to those registered for the 2020 event who have been automatically transferred to 2021. These participants cannot request a refund or transfer if the UTCC 2021 edition is not canceled.



  • Twitter
  • Instagram
  • Facebook